Yes, and they see him in the context of his father and family, who really are that dangerous and arbitrary. The circus folks are quite right to take every precaution and avoid Balan's Gap when possible.